11月5日，举世瞩目的首届中国国际进口博览会在上海隆重开幕，130多个国家和地区3000多家企业展出的5000余件产品争奇斗艳、交映生辉，吸引了超过16万采购商在此“直采全球”。面对外宾、各种语言洽谈合作，解决语言沟通问题更是重中之重。在本届进博会上，一款“黑科技”十足的翻译神器格外醒目——这是大会唯一指定传神语联网提供的智能翻译硬件T1翻译机。 传神T1翻译机是传神语联网自主研发的一款人工智能翻译机，外型与手机相仿，机身小巧，方便携带，操作非常简便。在联网状态下，选择好互译语种后，按住按键说出想要翻译的话，松开按键就会“秒速”翻译成选定的外语，即按即说即译。既可以中外语种互译，也可以不同外语间互译，T1翻译机也因此受到了很多参展商和采购商的欢迎。 传神T1翻译机支持机器翻译和人工翻译两种模式，用户可以根据场景需求灵活切换选择。若是常规沟通场景可以选择机器翻译功能，目前机器翻译支持39种语言，可充分满足基本翻译需求;若是需要专业程度较高的翻译需求则可以切换为人工翻译，系统会根据用户需求智能匹配经验丰富的专业译员提供在线服务，目前人工翻译支持中、英、日、韩、法、阿、西、德、葡、意、泰、俄12个使用率较高的语种翻译需求。 小巧便携，功能强大，T1翻译机受到了众多参展商和采购商的热烈欢迎。在大会现场，可以发现很多手持T1翻译机穿梭于展位的采购商，通过T1翻译机与参展商进行愉快的沟通。 来自摩洛哥的参展商森正在入口处请求翻译服务，尽管在中国已经两年了，但是对于进博会这样的场所还是需要额外的帮助，使用T1翻译机后表示，随时随地什么都可以翻译，真的非常方便非常好。 一位采购商表示，试用T1翻译机后感觉这款神器很适合现场应用，使用很方便，语种选择也更多，就好像同时有多语种的专业译员陪在身边，随时帮我解决各种语言问题，这感觉太棒了。同时，现场也有一些英语水平不错的采购商租用了T1翻译机，他们表示一方面是为了应对与非英语语种的参展商沟通，另外在沟通专业性较强的产品时，也希望通过T1翻译机的人工译员协助，避免发生错误。 星期二左眼跳 据了解，传神在进博会东南西北四个展厅的综合服务区分设的9个咨询处，均配备了多部T1翻译机，可以就近服务广大参展商和采购商，及时有效的解决各种咨询服务和语言沟通问题。 传神语联网副总裁傅强表示，T1翻译机是传神自主研发的智能翻译硬件，本届进博会 T1翻译机的亮相受到了众多好评， 机身更便携，操作更方便，支持的语种更多，另外还可以根据不同的交流需求智能选择语言支持服务。作为大会特别推荐的语言服务机构，传神在现场还提供了13个语种的服务，为63个会议提供了翻译设备以及技术人员，尽全力为大会提供最优质的语言服务支持。 对于传神T1翻译机在现场的出色表现，也受到了各大的关注，武汉特地前来采访传神语联网副总裁傅强，傅总表示如今随着跨国商业往来日益密切，需要及时提供语言服务支持的商业场景越来越多，一方面对服务效率要求越来越高，另一方面专业跨度也在逐渐加大，人机共译模式正在成为有效的解决途径，不仅高效便捷，同时可以降低成本，传神也会加大研发力度，在现有基础上更好的解决跨国企业的沟通交流问题，保障中国企业可以走出去，同时努力让国际企业走进来。
|